KeyFC汉化组

雪飘工作室

Kanon系列联合发布网页
（临时砖瓦版）

 

雪飘工作室
KeyFC汉化组

联合制作
每周五首次更新

Kanon 简体中文第一版
～水濑 名雪～
 

 

下 载

                                 
  Kanon  Prelude  
  BT HTTP  
  ● ●  
                                 
  Kanon 第5话 妖魔们的小夜曲 ～serenade～   
  简体版 繁体版  
　 RMVB AVI HDTV（简/繁） RMVB AVI  
　 BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule  
　 ● 　 ●　 ● 　 ● ●　 　 ● ●　 ●　 　 ●　 ●　 　 ●  
  　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　 　  
　 Kanon 第4话 假日的奇想曲 ～caprioe～   
　 简体版 繁体版  
　 RMVB AVI HDTV（简/繁） RMVB AVI  
　 BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule  
　 ● ●　 ●　 ●　 ●　 　 ● 　 ● ● ●　 　 　 ●　 　 ●　  
                                 
  Kanon 第3话 空荡记忆的组曲 ～partita～   
  简体版 繁体版  
　 RMVB AVI HDTV（简/繁） RMVB AVI  
　 BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule  
　 ● ● ● ● ● ● ●　 　 ● ●　 ● 　 ● ● 　 ●  
                                 
  Kanon 第2话 雪境的入祭歌 ～introit～   
  简体版 繁体版  
　 RMVB AVI HDTV（简/繁） RMVB AVI  
　 BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule  
　 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 　 ● ● 　 ●  
                                 
  Kanon 第1话 白银的序曲 ～overture～   
  简体版 繁体版  
  RMVB AVI HDTV（简/繁） RMVB AVI  
　 BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule BT HTTP eMule  
　 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 　 ● ● 　 ●  
                                 

 

                                 
  CLANNAD 中文版专用语音补丁2  
  ～宫泽有纪宁～  
  语音补丁  
　 HTTP BT  
　 　 　  
                                 
  CLANNAD 中文版专用语音补丁1  
  ～古河渚～  
  语音补丁  
　 HTTP BT  
　 × ●  
                                 
  CLANNAD 简体中文第四版  
  -虹 语-  
  汉化补丁 汉化补丁+完整游戏  
  BT HTTP BT  
  与Kanon第2话BT发布同捆 ● ●  
                                 

 

                                 
  Kanon 简体中文第一版
-水濑 名雪-		  
   
  汉化补丁 汉化补丁+完整游戏  
  BT HTTP BT  
  与Kanon第1话BT发布同捆 ● ●  
                                 

 

Kanon 京都版动画
字 幕 发 布 计 划
日期 话数 标题 同捆特典
10月6日 1 白银的序曲
～overture～		 Kanon简体中文第一版
～水濑 名雪～
（汉化补丁）
10月13日 2 雪境的入祭歌
～introit～		 CLANNAD简体中文第四版
～虹 语～
（汉化补丁）
10月20日 3 空荡记忆的组曲
～partita～		 CLANNAD中文版专用语音补丁1
～古河 渚～
（简/繁 通用）
10月27日 4 假日的奇想曲
～caprioe～		 CLANNAD中文版专用语音补丁2
～宫泽 有纪宁～
（简/繁 通用）
11月3日 5 妖魔们的小夜曲
～serenade～		 Kanon简体中文第二版
～美坂 栞～
（汉化补丁）
11月10日 6 谜团重重的嬉游曲
～divertimento～		 CLANNAD中文版专用语音补丁3
～藤林 椋～
（简/繁 通用）
11月17日 7 离家与小猫的遁走曲
～fuga～		 CLANNAD中文版专用语音补丁4
～藤林 杏～
（简/繁 通用）
11月24日 8 追忆的幻想曲
～fantasie～		 CLANNAD中文版专用语音补丁5
～柊 胜平～
（简/繁 通用）
12月1日 9 小狐狸的摇篮曲
～beroeuse～		 Kanon简体中文第三版
～泽渡 真琴～
（汉化补丁）