2024-10-01 04:51
《苏格拉底的申辩》
2024-10-01 04:50
他说如果一个人懂得祈祷和献祭,让神欢心,这些就虔敬,献祭就是给神送礼物,祈祷就是对神有所祈求。虔敬就是一门关于对神如何祈求和如何给予的学问。苏格拉底说,我们给予神的东西必然是神所需要的,否则就不明智,这样一来虔敬就成了诸神与人彼此之间的一种交易技艺。游叙弗伦同意这种说法,并且认为虔敬就是他们最喜爱的东西,他们能从人类当中获得的也就是这种东西。如此,问题又回到了原点。
2024-10-01 04:44
苏 但是,如果为神所喜与虔敬是同一回事,我亲爱的游叙弗伦,[e10]那么,一方面,如果虔敬因虔敬而被喜爱,[11a]那么,为神所喜也会因为神所喜而被喜爱;另一方面,如果为神所喜的事物是因被诸神所喜爱而为神所喜,那么,虔敬也会因被喜爱而虔敬。不过,现在你来看,这两种情况刚好相反,因为它们彼此完全不同。[a5]一种因为被喜爱而成为能被喜爱的东西,另一种因为它是能被喜爱的东西而被喜爱。游叙弗伦,也许问你什么是虔敬时,你并不想告诉我它的本质,而只是说到它的某种属性:虔敬能被所有的神所喜爱。[11b] 探讨的第三个问题。游叙弗伦认为虔敬是正义的一部分,即凡有虔敬的地方都有正义。在他看来,敬神且虔敬的那部分正义是照料神的,而剩下的那部分正义则是照料人的。苏格拉底疑问是不是所有这些照料都带来相同的东西呢?比如说是不是给被照料者带来某种好处和利益?游叙弗伦答到,这实际上是对神的一种侍奉,就像奴隶照料主人。
2024-10-01 04:29
苏格拉底被美勒托斯起诉,游叙弗伦前来询问。游叙弗伦要起诉自己的父亲,因为他杀害了一个雇工,他认为无论被害人是外人还是家人,都应该告他,否则就不虔敬。苏格拉底因此认为他知道对诸神虔敬事宜的真理,于是向他提问。游叙弗伦说,虔敬就是为神所喜,不虔敬就是为神所恶。苏格拉底提出质疑,因为一件事物可能在一些神看来是被他们所喜的,但在另一些神看来是所恶的,这样一来面对同一种事物,可能既被神所喜又被神所恶。 苏格拉底就此问题按下不表,提出另一个问题:“虔敬的东西究竟是因虔敬而为神所喜呢,还是因为神喜爱才虔敬?”,游叙弗伦认为就因为它虔敬,因此为神所喜。但是苏格拉底发现一件东西之所以是被喜爱的东西,为神所喜,仅仅是因为它被诸神所喜爱,这样为神所喜就不是虔敬,而虔敬也不是为神所喜,而且,为神所喜的东西是因为被诸神所喜爱,因为被喜爱本身才为神所喜,而非因为为神所喜才被喜爱。 下面引一段原文:
2024-10-01 03:19
《游叙弗伦》