Aquaplus Released on Sep 24, 2015

Utawarerumono: Mask of Deception

うたわれるもの偽りの仮面、うたわれるもの2 、 Utawarerumono: The False Faces 、受讚颂者虚伪的假面

Official stores

Introduction

The only thing I can remember is coming to in the middle of an unfamiliar snowscape. Where that was or how I got there, I don't know. I couldn't even remember my own name. The memories just wouldn't come.

I only had a moment, left at a loss, to ponder what to do — but fate seemed intent on furthering my misery as a giant, insect-like monster burst from the snow and ice to attack me.

Naturally, I ran like hell. The creature cornered me anyway.

That's when SHE appeared, as if from nowhere — the beautiful, mysterious girl who saved my life.

She told me her name was Kuon. A beautiful, mysterious girl...

...with a tail and ears like a beast's.

From Atlus

Characters

ハク

CV: 藤原啓治

クオン

CV: 種田梨沙

ルルティエ

CV: 加隈亜衣

ネコネ

CV: 水瀬いのり

オシュトル

CV: 利根健太朗

ウコン

CV: 利根健太朗

マロロ

CV: 杉山大

ノスリ

CV: 山本希望

オウギ

CV: 櫻井孝宏

ミカヅチ

CV: 内田夕夜

ライコウ

CV: 置鮎龍太郎

アトゥイ

CV: 原由実

キウル

CV: 村瀬歩

アンジュ

CV: 赤﨑千夏

ムネチカ

CV: 早見沙織

カルラ

CV: 田中敦子

ウォシス

CV: 菊池幸利

オーゼン

シチーリヤ

CV: 三宅麻理恵

デコポンポ

CV: 大川透

ソヤンケク

CV: 最上嗣生

モズヌ

CV: 拝真之介

グンドゥルア

CV: 小松史法

ヴライ

CV: 乃村健次

ゼグニ

CV: 下山吉光

Releases

Release date: 2015-09-24 Release language: Japanese

Release date: 2017-05-16 Release language: Chinese

Release date: 2017-05-23 Release language: English

Release date: 2017-05-26 Release language: English

Release date: 2018-04-26 Release language: Japanese

Release date: 2018-08-19 Release language: Spanish

Release date: 2019-01-24 Release language: Chinese

Release date: 2019-01-24 Release language: Korean

Release date: 2019-10-18 Release language: Japanese

Release date: 2020-01-23 Release language: Japanese

Release date: 2020-01-23 Release language: Chinese

Release date: 2020-01-23 Release language: English

Release date: 2020-01-26 Release language: Spanish

Release date: 2021-07-24 Release language: Russian

Title information

Original name:: うたわれるもの偽りの仮面

Release date:: Sep 24, 2015

Developer:: Aquaplus

Genre:: RPG

Restricted content:: No

修订本页

Staff

Scenario：: 佐藤郁雄 (Assistant writer)

菅宗光 (Lead writer)

秋月ひろ (Assistant writer)

中村浩二郎

涼元悠一

暮羽松葉

まるいたけし

Original art：: 甘露樹

みつみ美里

Other staff：: 牛島弥美 (Insert song 1 lyrics)

株式会社WHITE FOX (OP animation)

菅宗光 (Original concept)

下川直哉 (Producer)

中村毅 (Special thanks)

谷崎央佳 (Special thanks)

みつみ美里 (Graphics supervision)

本条たたみ (Graphics)

須谷尚子 (Insert song 3 lyrics)

Character design：: 甘露樹

みつみ美里 (Rurutie, Uruuru, Saraana, and Anju)

Songs：: 巽明子 (OP/ED 'Nuedori', Insert song 3 'Koiyume')

佐倉綾音 (Insert song 2 'Futatsuboshi')

種田梨沙 (Insert song 1 'Unmei -SADAME-')

Director：: 甘露樹

Music：: 林茂樹 (BGM)

小林俊太郎 (BGM arrangement)

石川真也 (BGM)

豆田将 (Insert song 1 composition, arrangement)

松岡純也 (BGM composition, arrangement, Insert song 2, 3 composition, arrangement)

下川直哉 (BGM)

衣笠道雄 (BGM composition, arrangement, OP/ED composition, arrangement)

須谷尚子 (OP/ED)